1. Accueil  
  2. Gouvernement  
  3. Relations internationales  
  4. Appels à projets à l'international  
  5. Appel à projets coopération Québec-Vietnam

Appel à projets coopération Québec-Vietnam

Avis général

Appel à projets terminé

Consultez la liste des projets retenus pour connaître les projets qui ont été financés dans le cadre de l’appel à projets 2023-2025.

L’Entente de coopération économique et technologique entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de la République socialiste du Vietnam vise à renforcer la coopération et la collaboration dans les domaines économique et technologique et à favoriser les échanges dans ces domaines entre les institutions et les organismes du Québec et de la République socialiste du Vietnam.

Conformément à l’Entente, un 17e appel à projets est lancé afin de dynamiser et d’accroître les liens entre le Québec et le Vietnam.

Objectifs

Les objectifs poursuivis par cet appel à projets sont les suivants :

  • Appuyer la réalisation d’activités novatrices ou structurantes qui produisent des retombées concrètes dans les secteurs ciblés;
  • Encourager la mise en commun d’expertises et l’établissement de partenariats durables;
  • Valoriser les résultats et promouvoir les réalisations concrètes aux fins de diffusion des connaissances auprès des clientèles cibles et du grand public;
  • Servir de carte de visite aux représentants du Québec dans l’établissement de contacts et de dialogues avec leurs interlocuteurs vietnamiens respectifs.

Secteurs ciblés

Cet appel à projets vise en priorité les secteurs suivants :

  • Développement économique durable
  • Enseignement supérieur
  • Culture
  • Tourisme
  • Santé et sciences de la vie
  • Recherche et innovation
  • Environnement et lutte contre les changements climatiques
  • Transport et mobilité durable
  • Agroalimentaire

Critères d'admissibilité

Relatifs au projet

Pour être admissibles, les projets doivent :

  • impliquer au moins un partenaire québécois et un partenaire vietnamien;
  • s’inscrire dans au moins un des secteurs ciblés;
  • engendrer des retombées tangibles bénéfiques pour les deux partenaires;
  • comporter un budget détaillé dont le montant demandé au Ministère représente moins de 50 % du coût total du projet;
  • démarrer avant le 31 mars 2024 et s’échelonner sur une période d’environ 24 mois;
  • faire l’objet d’un dossier complet lors du dépôt.

Relatifs au demandeur

Pour obtenir un soutien financier, les projets doivent être présentés par des citoyens canadiens ou des résidents permanents du Canada vivant au Québec.

Pour être admissible, le demandeur doit :

  • être une personne morale dont le siège social ou l’établissement est implanté au Québec;
  • être légalement constitué et enregistré et ne pas être en défaut en vertu des lois qui le régissent;
  • être un établissement d’enseignement, un centre de recherche, un centre hospitalier ou une organisation à but non lucratif (les entreprises et les organismes gouvernementaux ne sont pas admissibles).

Directives pour le financement

La subvention demandée pour un projet retenu ne pourra excéder 6 000 $ CA par année, pour un total maximal de 12 000 $ sur deux ans.

L’appui financier sera accordé au partenaire québécois du projet exclusivement. L’aide financière fera l’objet d’une convention de subvention entre le ministère des Relations internationales et de la Francophonie et le coordonnateur québécois du projet.

Les projets retenus feront l'objet d'une évaluation de mi-parcours. Un gabarit sera transmis au coordonnateur québécois du projet, qui devra le remplir et le retourner dans les délais prescrits. Le financement de la deuxième année ne sera pas renouvelé automatiquement. Il sera octroyé sur la base d’une évaluation positive de l’état d’avancement du projet, de l’utilisation budgétaire et des prévisions pour la seconde année, et sous réserve des disponibilités budgétaires.

Les organisations dont les projets auront été sélectionnés s’engagent également à produire un rapport financier et narratif final sur le projet financé faisant notamment état des retombées et des résultats.

Dépenses admissibles et non admissibles

Les dépenses admissibles sont les suivantes :

  • Frais de déplacement aller-retour Québec-Vietnam pour les participants québécois, y compris le transport local, jusqu’à un maximum de 2 500 $ CA par personne;
  • Indemnités quotidiennes de séjour des participants québécois (hébergement et repas) pour un maximum de sept jours et de 250 $ CA par jour, par personne;
  • Frais de délivrance de visas, si applicable;
  • Frais pour l’organisation d’un colloque, d’une conférence, d’un séminaire, d’un festival ou d’autres activités semblables ou pour la participation à de telles activités (conditionnel à l’évaluation de l’intérêt de l’activité);
  • Frais d’organisation de visioconférence ou d’autre événement virtuel;
  • Frais liés à l’enregistrement, à la réalisation et au montage de vidéos promotionnelles, de capsules d’information, de cours en ligne ou d’autre contenu audiovisuel en lien avec le projet;
  • Frais d’expertise-conseil, de contrats de recherche ou d’études de marché;
  • Frais de publication ou de diffusion des résultats du projet.

Les dépenses non admissibles sont les suivantes :

  • Toute dépense ayant déjà fait l’objet d’une aide provenant d’un autre programme gouvernemental;
  • Toute dépense relative au financement courant d’un organisme et à la rémunération de son personnel (y compris les cachets d’artistes);
  • Tout salaire dans le cadre de la coordination du projet, de l’organisation d’événements ou d’activités de valorisation des résultats;
  • Frais de voyage en première classe ou en classe affaires (ou l’équivalent) et frais de bagages excédentaires (à moins de démontrer qu’il s’agit de matériel nécessaire au projet);
  • Frais d’accueil du partenaire étranger au Québec;
  • Frais de déplacement et indemnités quotidiennes pour des séjours à l’extérieur du Vietnam ou du Québec;
  • Frais indirects de recherche (le soutien accordé dans le cadre des programmes de coopération n’est pas considéré comme un financement direct à la recherche);
  • Frais d’assurances voyage.

Critères d'évaluation

Les projets soumis seront évalués selon ces critères :

  • Pertinence du projet au regard des objectifs et des secteurs ciblés;
  • Caractère novateur et structurant du projet;
  • Qualité de la formulation du projet, de l’échéancier et du montage financier;
  • Apport de chacun des partenaires et complémentarité de leur expertise;
  • Potentiel de retombées concrètes du projet;
  • Visibilité prévue, mise en valeur des résultats du projet et contribution au rayonnement du Québec à l’international;
  • Durabilité du partenariat et perspectives du projet, au-delà du financement octroyé par le ministère des Relations internationales et de la Francophonie.

Le processus d’évaluation des projets est coordonné par le ministère des Relations internationales et de la Francophonie en étroite collaboration avec les ministères sectoriels québécois concernés. Les renseignements soumis dans le cadre du présent appel à projets pourraient donc être communiqués à ces ministères. Le ministère des Relations internationales et de la Francophonie conserve cependant la responsabilité de la sélection définitive des projets et de la détermination des sommes qui leur seront accordées.

Projets retenus 2023-2025

Nom et objectif du projetPartenaires du QuébecPartenaires du VietnamSecteurs

Remontée saline dans les estuaires sous les effets du changement climatique (RESALECC)

Les changements climatiques (élévation du niveau marin, débit des affluents maritimes, tempêtes météo-maritimes) affecteront l’hydrodynamique dans les estuaires ainsi que leurs rôles écosystémiques et économiques. La remontée vers l’amont du front salin, ou de la zone de mélange entre les eaux douces et saumâtres, aurait un impact sur les activités humaines nécessitant un accès à l’eau douce et sur le cycle des ressources halieutiques. Afin de connaître les conditions futures de marée et de débit induisant cette modification dans l’intrusion saline estuarienne, le projet cible des travaux de modélisation 3D éco-hydraulique permettant de simuler le couplage entre la circulation résiduelle estuarienne, le transport de sédiments en suspension, la salinité et l’oxygénation du milieu.

École de technologie supérieure

Thuyloi University

Développement économique durable

Enseignement supérieur

Santé et sciences de la vie

Recherche et innovation

Environnement et lutte contre les changements climatiques

L’Espace Québec, au service de la promotion du français et de la culture québécoise au Vietnam

Le Canada et le Vietnam collaborent notamment en ce qui concerne la Francophonie (Gouvernement du Canada, 2021). Or, comparativement à celle de France, la place du français et de la culture québécoise y est sous-représentée. Le projet « L’Espace Québec, au service de la promotion du français et de la culture québécoise au Vietnam » a pour objectif de promouvoir le développement du français et de la culture québécoise auprès des étudiantes et étudiants de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS). Alors que s’observe le « besoin chez les jeunes francophones de se rencontrer, d’échanger en français et d’apprendre le français » (Khalbous, 2023), ce projet sera aussi l’occasion de nouvelles collaborations entre des professeurs de français langue étrangère (FLE) québécois et vietnamiens en regard du partage d’expertise et de la recherche.

Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR)

Université nationale du Vietnam à Hanoï

Enseignement supérieur

Culture

Recherche et innovation

Nanoparticules luminescentes pour encres d’impression photosensibles

Ce projet de deux ans vise à fonctionnaliser des encres d’impression au moyen de nanoparticules de terres rares pour les rendre luminescentes dans une gamme spectrale allant de l’ultraviolet au proche infrarouge. Ces recherches s’intégreront aux efforts entrepris pour améliorer la traçabilité de certains produits et pour lutter contre leur contrefaçon, en les marquant à l’aide de matériaux qui émettent de la lumière non perceptible dans le domaine du visible. Les partenaires mettront en commun leurs expertises en synthèse des matériaux (réalisée par voie chimique ou ablation laser), en conception de dispositifs (impression à jet d’encre) et en caractérisations avancées (microscopie électronique, spectroscopies optiques), pour tester des mélanges et des composites qui n’ont encore jamais été réalisés.

Institut national de la recherche scientifique

Université nationale du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville

Développement économique durable

Recherche et innovation

Appui au développement du tourisme gourmand au Québec et au Vietnam

Deux institutions d’enseignement spécialisées en tourisme, en hôtellerie et en restauration mettent leurs forces en commun pour développer de nouvelles orientations culinaires dans le secteur de la recherche et de l’enseignement. Les enjeux de ce projet sont de bien cibler les éléments à développer (éviter l’éparpillement) et de tenir compte de la distance. L’objectif est de développer une offre gastronomique distinctive s’intégrant au secteur de l’enseignement et ultimement du tourisme gourmand du Québec et du Vietnam. Ce projet présente un aspect novateur, soit la proposition de l’ITHQ et du STHC d’utiliser en amont leurs savoirs et leurs méthodes (recherche et enseignement) afin de créer de nouvelles orientations gastronomiques biculturelles pouvant être diffusées à l’ensemble du système éducatif et de l’industrie touristique.

 

Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ)

Saigon Tourist Hospitality College (STHC)

Tourisme

Recherche et innovation

Microchirurgie personnalisée de précision : développement de dispositifs innovants et abordables

Ce projet se cadre dans le domaine des dispositifs médicaux à base de métaux dégradables à très haute valeur ajoutée. Il vise la mise au point d’un dispositif médical pour la microchirurgie des articulations par des techniques de fabrication additive qui permettent de personnaliser le dispositif à l’anatomie et la physiologie du patient. Les enjeux sont de démystifier le processus de conception en partant d’un cahier des charges établi par le clinicien, en collaboration avec les ingénieurs, mais aussi de rapprocher les cliniciens et les patients aux phases de conception et de fabrication.

Université Laval

Hanoi University of Science and Technology

Santé et sciences de la vie

Recherche et innovation

Établissement d’un programme de 2e cycle en optométrie au Vietnam - Formation des formateurs

Pour éliminer la cécité évitable dans les pays émergents, la formation de ressources humaines en santé est prioritaire. Au Vietnam, la formation en optométrie est née en raison de l’absence criante de cette ressource professionnelle. Deux écoles universitaires sont nées, soit une à Hô Chi Minh-Ville (2012) et une à Hanoï (2015). Cependant, la carence de professeurs locaux demeure un facteur limitatif critique au développement de la formation, qui doit recourir à des formateurs non optométriques ou à des bénévoles externes pour subvenir aux besoins. Ce projet vise la création d’une maîtrise en optométrie, une formation de formateurs, qui est une étape cruciale à l’autonomie et à la pérennité des écoles.

École d’optométrie de l’Université de Montréal

Hanoi Medical University

Développement économique durable

Enseignement supérieur

Santé et sciences de la vie

Recherche et innovation

Infolettre

Abonnez-vous à notre infolettre pour être informés des nouveaux appels à projets.
M'abonner à l'infolettre

Dernière mise à jour : 17 mai 2024

Évaluation de page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Avis général

Des questions ou besoin de renseignements?

Communiquez avec Services Québec